30/09/04 HELMERICK PARK Cormorans à aigrettes, Grandes aigrettes, Grands herons, Kildirs, Goelands à bec cercle, 1 Buse à queue rousse, 1 Faucon crecerelle, Tourterelles tristes ,Tyrans à longue queue, 50 Geais bleus (allaient tous vers le sud, migration ?), Corneilles d'amerique, Merles d'amerique, Moqueurs polyglottes, Cardinals rouges, Chardonnerets jaunes (1 jeune nourrit par un adulte).

29/09/04 OXLEY NATURE CENTER Cormorans à aigrettes, Aigrettes neigeuses, Grandes aigrettes, Grands herons, Sarcelles à ailes bleues, Pluviers kildirs, 1 Grand chevalier à pattes jaunes, Becasseaux ?, 1 Buse à epaulettes ,4 Pics à ventre roux, 6 Pics flamboyant, 3 Pics à tete rouge, 3 Pics mineurs, 1 Pic chevelu, 2 Grands pics, 2 Moucherolle phebis, Geais bleus, Mesanges bicolores, Mesanges minimes, Merles d'amerique, 1 Moqueur chat ,2 Moqueurs roux, Cardinals rouges, Passerins indigos, Bruants des champs, Carouges à epaulettes ,Quiscales bronzes, Chardonnerets jaunes.

28/09/04 CECILLE BALES PARK 1 Epervier de Cooper, 6 Tyrans à longue queue, Bruants des champs.

09/09/04 WALNUT CREEK STATE PARK Pelicans blancs, Grandes aigrettes, Grands herons, 1 Mouette de Franklin, Goelands à bec cercle, Urubus à tete rouge (dont 1 immature), 1 Buse à epaulettes, Tyrans à longue queue.
1 Fox Squirrel (sans queue)
1 Serpent ??? ( noir, entre 1m et 1,5m de long)

09/09/04 OSAGE POINT Pelicans blancs, Aigrettes neigeuses, Grandes aigrettes, Grands herons, Bernaches du Canada, Becasseaux ???, Mouettes de Franklin, Goelands à bec cercle, Tourterelles tristes, 2 Coulicous à bec jaune, 2 Pics à tete rouge, 2 Gobes-moucherons gris-bleus, 1 Merle bleu de l'Est,

09/09/04 CLEVELAND FEYODI Pelicans blancs, Aigrettes neigeuses, Grandes aigrettes, Grands herons, Bernaches du Canada, 1 Pluvier semipalme, Kildirs, 2 Petits chevaliers à pattes jaunes, 8 Becasseaux à echasses, Becasseaux ??? (semipalme, Alaska, minuscule), Goelands à bec cercle, 1 Grand geocoucou (court, vole, attrape des insectes), 1 Pic flamboyant, Cardinals rouges.

08/09/04 CHANDLER PARK 6 Urubus à tete rouge, 1 Crecerelle d'amerique, Tourterelles tristes, 1 Colibri à gorge rubis, 1 Pic flamboyant, 2 Pics mineurs (male et femelle), 3 Tyrans à longue queue, Corneilles d'amerique, Mesanges bicolores, Mesanges minimes, 1 Troglodyte de Bewick, Merles bleus de l'Est, 1 Moqueur chat (entendu), Etourneaux, 2 Vireos aux yeux blancs,1 Vireo aux yeux rouges (se dispute avec 1 vireo aux yeux blancs), Cardinals rouges, Passerins indigos, 1 Bruant des champs, 1 Chardonneret jaune.

07/09/04 HAIKEY CREEK 1 Buse à epaulettes, Tourterelles tristes, 2 Pics à ventre roux, 3 Pics à tete rouge (2 adultes et 1 immature), 1 Pioui ou Moucherolle ???, Geais bleus, Mesanges bicolores, Mesanges minimes, Merles bleus de l'Est, Merles d'amerique, Moineaux domestiques.

06/09/04 SOD FARM BIXBY Kildirs, 2 Becasseaux à echasses, 10 Becasseaux ??? (semipaleme, Alaska, minuscule), 1 Becasseau à poitrine cendree, 2 Becasseaux roussatres, 3 Crecerelles d'amerique, 100 Tourterelles tristes, 2 Moucherolles phebis, Etourneaux, 2 Bruants à joues marron, Moineaux domestiques.

05/09/04 WASHINTON IRVING PARK BIXBY 1 Pic mineur, Merles d'amerique, 3 Chardonnerets jaunes (1 male nourrit 2 jeunes).

04/09/04 PINE Street et MINGO CREEK 4 Aigrettes neigeuses, 3 Kildirs, 1 Urubu à tete rouge, 13 Milans du Mississippi, 1 Buse à epaulettes (immature), 1 Buse à queue rousse, 3 Buses de Swainson, 1 Crecerelle d'amerique, Pigeons bisets, Tourterelles tristes, 3 Tyranns à longue queue.

04/09/04 RED BUD 2 Colibris à gorge rubis, Merles d'amerique, 2 Chardonnerets jaunes.

03/09/04 31st Street et Riverside Grandes aigrettes, Grands herons, 1 Pic à ventre roux, 1 Pic à tete rouge, Geais bleus, 1 Gobe-moucherons gris-bleus, Merles d'amerique, Moqueurs polyglottes, Cardinals rouges, Moineaux domestiques.

03/09/04 HELMERICK Aigrettes neigeuses, Grandes aigrettes, Grands herons, Kildirs, 8 Becasseaux ???, 1 Crecerelle d'amerique, Tourterelles tristes, 9 Moqueurs polyglottes, Etourneaux, Moineaux domestiques.

02/09/04 GILCREASE GARDENS 1 Heron vert, 2 Milans du Mississippi, 1 Coulicou à bec jaune, 3 Colibris à gorge rubis, 1 Pic à ventre roux, 1 Pic flamboyant, 1 Pic mineur, Mesanges bicolores, Mesanges minimes, 2 Troglodytes de Caroline, Gobes-moucherons gris-bleus, 2 Moqueurs chat, Etourneaux, 1 Vireo aux yeux blancs, Cardinals rouges, Passerins indigos, Moineaux domestiques ( 1 albinos partiel).

01/09/04 CLEVELAND, OSAGE POINT 300 Pelicans blancs, Aigrettes neigeuses, Grandes aigrettes, Grands herons, Bernaches du Canada, Kildirs, 2 Chevaliers griveles, Becasseaux ???, Becasseaux à poitrine cendres, Goelands à bec cercle, 2 Urubus à tete rouge, Colibris à gorge rubis, 1 Pic à ventre roux, 1 Moucherolle phebi, Gobes-moucherons gris-bleus, Moineaux domestiques.
A Osage Point, grande eclosion d'Ephemeres, agglutinees sur les saules et dans les herbes, à l'ombre.